Džiaugiamės Jūsų apsilankymu mūsų svetainėje www.talentaid.com ir susidomėjimu mūsų įmone bei paslaugomis. Nepaisant atidaus turinio kontrolės, mes neprisiimame atsakomybės už išorines nuorodas į trečiųjų šalių turinį, nes mes neinicavome šios informacijos perdavimo, neparinkome perduodamos informacijos gavėjo ir nepasirinkome bei nepakeitėme pačios perduodamos informacijos. Jūsų asmens duomenų apsauga juos renkant, tvarkant ir naudojant Jūsų apsilankymo mūsų svetainėje metu mums yra labai svarbi ir vykdoma laikantis taikytinų teisės aktų nuostatų, su kuriomis galite susipažinti, pavyzdžiui, adresu www.bfdi.bund.de. Toliau paaiškiname, kokią informaciją renkame Jūsų apsilankymo mūsų svetainėje metu ir kaip ji naudojama:

Asmens duomenų rinkimas ir saugojimas bei jų pobūdis ir naudojimo tikslas

a) Lankantis svetainėje – Kiekvieną kartą, kai klientas (ar kitas lankytojas) prisijungia prie mūsų svetainės, informacija automatiškai perduodama iš Jūsų įrenginyje (kompiuteryje, nešiojamajame kompiuteryje, planšetiniame kompiuteryje, išmaniajame telefone ir kt.) naudojamos interneto naršyklės į mūsų svetainės serverį. Ši informacija laikinai saugoma vadinamajame žurnalo faile. Šie duomenys renkami automatiškai be jokių Jūsų veiksmų ir saugomi, kol automatiškai ištrinami:- Prašančiojo įrenginio pseudonimintas (-a) IP adresas, taip pat įrenginio ID arba individualus įrenginio identifikatorius ir įrenginio tipas,- Gauto failo pavadinimas ir perduotų duomenų kiekis, taip pat prieigos data ir laikas,- Pranešimas apie sėkmingą gavimą,- Prašančioji sritis,- Naudojamos interneto naršyklės tipo aprašymas ir, jei taikoma, Jūsų įrenginio operacinė sistema bei Jūsų prieigos teikėjo pavadinimas,- Jūsų naršyklės istorijos duomenys ir standartinė žurnalo informacija,- Vietos duomenys, įskaitant vietos duomenis iš Jūsų mobiliojo įrenginio. Atkreipkite dėmesį, kad daugelyje mobiliųjų įrenginių galite valdyti arba išjungti buvimo vietos paslaugų naudojimą įrenginio nustatymų meniu.Mūsų teisėtas interesas rinkti šiuos duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktą grindžiamas šiais tikslais:- Sklandaus ryšio nustatymo ir patogaus svetainės naudojimo užtikrinimas,- Sistemos saugumo ir stabilumo vertinimas, ir- Kiti administraciniai tikslai.Surinktų duomenų jokiomis aplinkybėmis nenaudojame Jūsų tapatybei nustatyti. Pirmiau minėti duomenys ištrinama po to, kai išeinate iš svetainės.

b) Naudojantis mūsų kontaktų forma – Jei turite bet kokių klausimų, siūlome Jums susisiekti su mumis per svetainėje pateiktą formą. Minimalūs reikalavimai – pateikti galiojantį el. pašto adresą ir žinutę, kad galėtume atsakyti į Jūsų užklausą. Papildomą informaciją galima pateikti savanoriškai.Duomenų tvarkymas kontaktavimo tikslu vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą, remiantis Jūsų savanoriškai duotu sutikimu. Mūsų surinkti asmens duomenys, skirti kontaktinei formai naudoti, automatiškai ištrinami po to, kai Jūsų užklausa yra apdorota.Interneto formu pateiktoms užklausoms apsaugoti naudojame „Google Inc." teikiamą „reCAPTCHA" paslaugą. Užklausa skirta atskirti, ar įvestis yra atliekama žmogaus, ar ja piktnaudžiaujama automatizuotu, mašininiu apdorojimu. Užklausoje nurodomas IP adresas ir, jei taikoma, kiti duomenys, kurių „Google" reikalauja „reCAPTCHA" paslaugai teikti, perduodami „Google". Tuo tikslu Jūsų įvestys perduodamos „Google" ir toliau naudojamos ten. Tačiau Jūsų IP adresas sutrumpinamas „Google" Europos Sąjungos valstybėse narėse arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo susitariančiosiose valstybėse. Tik išimtiniais atvejais ir gavus Jūsų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą visas IP adresas perduodamas „Google" serveriui JAV ir ten sutrumpinamas. „Google" mūsų vardu naudos šią informaciją, kad įvertintų Jūsų naudojimąsi šia paslauga. Jūsų naršyklės perduotas IP adresas kaip „reCAPTCHA" dalis nebus sujungtas su kitais „Google" turimais duomenimis. Šiems duomenims taikomi skirtingi „Google" duomenų apsaugos reikalavimai. Daugiau informacijos apie „Google" privatumo politiką rasite: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ Surinktų duomenų gavėjas yra „Google". Jei Jūsų duomenys perduodami į JAV, tai daroma remiantis tinkamumo sprendimu pagal BDAR 45 straipsnį. Šis tinkamumo sprendimas priimtas remiantis ES ir JAV duomenų privatumo sistema. „Google" yra sertifikuota pagal ES ir JAV duomenų privatumo sistemos reikalavimus: https://www.dataprivacyframework.gov/list

c) Registruojantis vartotojui – Jei registruojatės kaip vartotojas, tai atliekama pateikiant šiuos duomenis:- Duomenys, asmeniškai identifikuojantys Jus, pvz., Jūsų el. pašto adresas,- Jūsų gyvenimo aprašymas (CV),- Informacija apie Jūsų ankstesnę profesinę patirtį.Duomenų tvarkymas registracijos tikslu vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą, remiantis Jūsų savanoriškai duotu sutikimu per dvigubo patvirtinimo procedūrą. Duomenys bus ištrinti, jei nepatvirtinsite registracijos per XY dienų, spustelėję atitinkamą mygtuką Jums išsiųstame el. laiške. Jei patvirtinamas, Jūsų duomenys bus ištrinti praėjus 60 dienų po sutarties pasibaigimo, nebent esame įpareigoti juos saugoti ilgesnį laikotarpį pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio c punktą dėl komercinės ir mokesčių teisės (visų pirma Vokietijos komercinio kodekso (HGB), Vokietijos baudžiamojo kodekso (StGB) arba Vokietijos mokesčių kodekso (AO)) saugojimo ir dokumentavimo prievolių, arba nebent davėte sutikimą saugoti duomenis ilgiau pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą.

d) Sudarant sutartinį santykį – Sudarant sutartinį santykį per mūsų svetainę, Jūsų prašome pateikti šiuos asmens duomenis:- Duomenys, asmeniškai identifikuojantys Jus, pvz., vardas, pavardė ir el. pašto adresas, adresas ir atsiskaitymo adresas,- Jūsų gyvenimo aprašymas (CV),- Informacija apie Jūsų ankstesnę profesinę patirtį,- Jei taikoma, sertifikatai ir kiti dokumentai,- Informacija apie Jūsų mokėjimo būdą,- Pokalbio istorija, jei naudojate mūsų pokalbių robotą darbo pokalbio simuliacijai.Pirmiau minėti duomenys tvarkomi sutartinio santykio vykdymo tikslu. Jei prašymas nagrinėjamas per mūsų platformą, Jūsų CV, taip pat kiti dokumentai ir informacija, kuriuos išleidote prašymui, bus perduoti įmonei, skelbiančiai poziciją. Duomenų tvarkymas vykdomas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktu. Saugojimo laikotarpis apsiriboja sutarties tikslu ir, jei taikoma, teisėtomis ir sutartinėmis saugojimo prievolėmis. Mūsų surinkti asmens duomenys bus blokuoti tolesniam naudojimui po sutarties pasibaigimo. Jūsų duomenys bus ištrinti ne vėliau kaip praėjus 60 dienų po sutarties pasibaigimo.

e) Registracija per vienintelės prisijungimo procedūrą – Galite registruotis pas mus naudodami savo socialinės medijos paskyrą vienintelės prisijungimo procedūros būdu, o ne rankiniu būdu įvesdami savo duomenis. Integravome šiuos įskiepius registracijai:aa) Google – Jei registruojatės naudodami „Google LLC", 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV, teikiamą „Google", gausime – atsižvelgiant į Jūsų konfigūruotus privatumo nustatymus su „Google" – bendrą ir viešai prieinamą informaciją, saugomą Jūsų profilyje. Tai apima Jūsų vartotojo ID, Jūsų vardą, pavardę ir el. pašto adresą. „Google" privatumo politiką rasite čia: https://policies.google.com/privacybb) LinkedIn – Jei registruojatės naudodami „LinkedIn Corporation", 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085, JAV, teikiamą „LinkedIn", gausime – atsižvelgiant į Jūsų konfigūruotus privatumo nustatymus su „LinkedIn" – bendrą ir viešai prieinamą informaciją, saugomą Jūsų profilyje. „LinkedIn" privatumo politiką rasite čia: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

f) Mokėjimo paslaugų teikėjų naudojimas – Norėdami apdoroti Jūsų užsakymą, bendradarbiaujame ir su toliau išvardytais mokėjimo paslaugų teikėjais. Mokėjimo apdorojimo metu Jūsų užsakymo duomenis – griežtai apribotus tuo, kas būtina mokėjimui apdoroti – perduodame Jūsų pasirinktam mokėjimo paslaugų teikėjui, kiek tai reikalinga mokėjimui apdoroti. Kiekvienu atveju duomenų perdavimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktas.aa) Google Pay – Jei pasirinksite „Google Pay" mokėjimo būdą, kurį teikia Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija. bb) Apple Pay – Jei pasirinksite „Apple Pay" mokėjimo būdą, kurį teikia Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Airija. Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą naudojant „Apple Pay": https://support.apple.com/de-de/HT203027cc) Amazon Pay – Jei pasirinksite „Amazon Pay" mokėjimo būdą, mokėjimą apdoros Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Liuksemburgas. Daugiau informacijos: https://pay.amazon.com/de/help/201751600.dd) STRIPE – Mokėjimams apdoroti taip pat naudojame Stripe, Inc., 354 Oyster Point Blvd. South, San Francisco, CA 94080, JAV, paslaugas. Duomenų privatumo politika: https://stripe.com/de/privacyee) PayPal – Jei pasirinksite mokėjimą per „PayPal", būsite nukreipti į mokėjimo paslaugų teikėją PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Liuksemburgas. „PayPal" privatumo politika: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullff) Klarna – Bendradarbiaujame su mokėjimo paslaugų teikėju Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stokholmas, Švedija. Privatumo politika: http://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy

g) Prenumerata mūsų naujienlaiškiui – Jei davėte aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą per dvigubo patvirtinimo procedūrą, Jūsų el. pašto adresą reguliariai naudosime naujienlaiškiui siųsti. Galite atsisakyti prenumeratos bet kuriuo metu, pvz., per nuorodą kiekvieno naujienlaiškio pabaigoje.Naujienlaiškiui siųsti bendradarbiaujame su tiekėju „MailChimp" (Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, JAV). Daugiau informacijos rasite „MailChimp" privatumo politikoje: https://mailchimp.com/legal/terms/Sudarėme su „MailChimp" duomenų tvarkymo sutartį. Duomenų perdavimas į JAV vykdomas remiantis ES ir JAV duomenų privatumo sistemos tinkamumo sprendimu: https://www.dataprivacyframework.gov/list

Prašymų duomenų tvarkymas DI sistemos mokymo tikslais

Jei davėte mums aiškų sutikimą, Jūsų pateiktus asmens duomenis tvarkome siekdami apmokyti ir patobulinti mūsų DI grįstą darbo pokalbių simuliacijos priemonę bei mūsų DI grįstą prašymų dokumentų kūrimo ir pritaikymo priemonę. Tai visų pirma apima:- Jūsų įkeltų CV duomenis,- Informaciją apie Jūsų ankstesnę profesinę veiklą, kvalifikacijas ir patirtį,- Turinį iš kitų Jūsų pateiktų prašymų dokumentų, ir- Visus duomenis ir tekstinę įvestį, kurią įvedate naudodami pokalbių robotą darbo pokalbio simuliacijai.Tvarkymas atliekamas išimtinai DI priemonės funkcionalumo, kokybės ir veikimo mokymo, optimizavimo ir tolesnio tobulinimo tikslais. Teisinis tvarkymo pagrindas yra Jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą. Duomenys bus visiškai ištrinti ne vėliau kaip praėjus 60 dienų po sutarties pasibaigimo.

Google Meet

Naudojame „Google Meet" vaizdo ir garso konferencijoms, internetiniams seminarams ir kitiems vaizdo bei garso susitikimams rengti. „Google Meet" yra „Google Ireland Limited" (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija; toliau – „Google") teikiama paslauga. Duomenų tvarkymas vykdomas remiantis Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą. Daugiau informacijos: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Crisp

Klientų aptarnavimui taip pat naudojame tiesioginių pokalbių paslaugą „Crisp". „Crisp" yra „Crisp IM SAS", 2 Boulevard de Launay, 44100 Nantes, Prancūzija, teikiama paslauga. Duomenų tvarkymas vykdomas remiantis Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą. Daugiau informacijos: https://crisp.chat/en/privacy/

Komunikacijos įrašymas

Jei vartotojas davė atitinkamą sutikimą, įrašome komunikaciją su vartotoju. Be garso ir (arba) vaizdo komunikacijos saugojimo, saugomi šie duomenys:- Vartotojo informacija, pvz., vardas, pavardė ir el. pašto adresas,- Pokalbių istorija,- Garso ir vaizdo duomenys,- Susitikimo metaduomenys, pvz., IP adresas ir informacija apie įrenginį.Duomenų saugojimas ir tvarkymas skirtas mokymo tikslams ir vykdomas remiantis Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą. Po komunikacijos pabaigos pirmiau minėti duomenys saugomi 90 dienų, po to automatiškai ištrinami.

Asmens duomenų atskleidimas

Jūsų duomenys neperduodami trečiosioms šalims kitais nei toliau išvardytais tikslais. Jūsų duomenis trečiosioms šalims atskleisime tik tuo atveju, jei:- Davėte aiškų sutikimą tam (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas),- Atskleidimas būtinas sutartinių santykių su Jumis vykdymui (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktas),- Yra teisinė prievolė atskleisti duomenis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio c punktas), arba- Atskleidimas būtinas teisinių reikalavimų pareiškimui, vykdymui ar gynybai ir nėra priežasties manyti, kad turite viršesnį teisėtą interesą neatskleisti Jūsų duomenų (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas).Tačiau šiais atvejais perduodamų duomenų apimtis apribojama būtinu minimumu. Mūsų privatumo nuostatos atitinka taikytinas duomenų apsaugos nuostatas.

Duomenų subjektų teisės

Paprašyti, mielai informuosime, ar saugomi ir kokie Jus liečiantys asmens duomenys (BDAR 15 straipsnis). Taip pat turite teisę reikalauti, kad netikslūs asmens duomenys būtų pataisyti arba neišsamūs duomenys papildyti (BDAR 16 straipsnis). Be to, turite teisę prašyti, kad Jūsų duomenų tvarkymas būtų apribotas (BDAR 18 straipsnis), teisę į duomenų perkeliamumą (BDAR 20 straipsnis), teisę būti pamirštam (BDAR 17 straipsnis) bei teisę bet kuriuo metu atšaukti duotą sutikimą (BDAR 7 straipsnio 3 dalis). Duomenų apsaugos pažeidimų atveju turite teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai – Heseno žemės duomenų apsaugos komisarui (https://datenschutz.hessen.de/). Jei norite pasinaudoti atšaukimo ar nesutikimo teise, tiesiog atsiųskite el. laišką adresu: XY@YXZ.de.

Duomenų saugojimo trukmė

Surinkti duomenys mūsų saugomi tol, kol tai yra būtina su mumis sudarytų sutarčių vykdymui arba kol pasinaudosite teise į ištrynimą ar teise į duomenų perkeliamumą kitai įmonei.

Slapukai

Mūsų svetainėje naudojame slapukus. Tai nedideli tekstiniai failai, kuriuos Jūsų naršyklė automatiškai sukuria ir kurie saugomi Jūsų įrenginyje, kai lankotės mūsų svetainėje. Mūsų svetainėje nustatomi tiek techniškai būtini, tiek techniškai nebūtini slapukai pagal šias nuostatas.a) Techniškai būtini slapukai – Techniškai būtini slapukai yra būtini mūsų svetainei veikti. Šių techniškai būtinų slapukų naudojimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas ir TDDDG 25 straipsnio 2 dalis.b) Techniškai nebūtini slapukai – Jei davėte atitinkamą sutikimą, mūsų svetainėje naudojame vadinamuosius techniškai nebūtinus slapukus. Jų naudojimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas. Savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu.

Internetinė rinkodara / analizės priemonės

Statistiniu įrašymu per internetinės rinkodaros priemones siekiame, kad mūsų svetainė būtų pritaikyta poreikiams ir nuolat pritaikoma Jums kaip mūsų vartotojui ir optimizuojamas jos naudojimas. Jei toliau nenurodyta kitaip, mūsų naudojamos internetinės rinkodaros ir stebėjimo priemonės vykdomos remiantis Jūsų sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą.a) Google įrankiai – Mūsų svetainėje naudojame įvairius „Google" įrankius. „Google" sertifikuota pagal ES ir JAV duomenų privatumo sistemos reikalavimus: https://www.dataprivacyframework.gov/listaa) Google Analytics – Jei davėte sutikimą, šioje svetainėje naudojama Google Analytics – „Google Ireland Limited" interneto analizės paslauga. Daugiau informacijos: https://www.google.com/analytics/terms/de.html ir https://policies.google.com/?hl=debb) Google Tag Manager – Ši svetainė naudoja Google Tag Manager. Daugiau informacijos: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.htmlcc) Google Workspace – El. pašto komunikacijai mūsų svetainėje naudojame Google Workspace, kurį teikia Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, JAV. Daugiau informacijos: https://workspace.google.com/intl/de/b) Cloudflare – Mūsų svetainei apsaugoti naudojame Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, JAV, teikiamą Cloudflare paslaugą. Teisinis pagrindas yra teisėtų interesų apsauga pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktą. Daugiau informacijos: https://www.cloudflare.com/privacypolicy

11. Sentry

Šioje svetainėje naudojame Sentry paslaugą. Sentry teikia Sentry, Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, Jungtinės Amerikos Valstijos. Sentry naudojamas mūsų svetainės stabilumui ir techniniam saugumui stebėti, visų pirma klaidoms aptikti, analizuoti ir šalinti. Tvarkymo teisinis pagrindas yra Jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą. Daugiau informacijos: https://sentry.io/privacy/

12. YouTube naudojimas

Mūsų svetainėje vaizdo įrašai integruoti per YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, JAV, kuriai atstovauja Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV. Vaizdo įrašai saugomi www.youtube.com ir gali būti paleidžiami tiesiogiai iš mūsų svetainės. YouTube vaizdo įrašus integravome mūsų svetainėje naudodami „patobulintą privatumo režimą". Surinktų duomenų gavėjas yra YouTube. Jei Jūsų duomenys perduodami į JAV, tai daroma remiantis Jūsų sutikimu pagal BDAR 49 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą. Daugiau informacijos: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

13. Socialinė medija

Mūsų svetainėje nenaudojame socialinių tinklų socialinės medijos įskiepių. Todėl į mūsų svetainę įtraukėme tik nuorodas į mūsų buvimą toliau išvardytuose socialiniuose tinkluose:Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Airija), privatumo politika: https://www.facebook.com/about/privacy/Atsisakymas: https://www.facebook.com/settings?tab=ads ir http://www.youronlinechoices.com X (X Corp., 865 FM 1209 Building 2, Bastrop, TX 78602, JAV), privatumo politika: https://x.com/de/privacyAtsisakymas: https://twitter.com/personalization Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Airija), duomenų politika / atsisakymas: http://instagram.com/about/legal/privacy/LinkedIn (LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, JAV), privatumo politika: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

14. Duomenų saugumas

Stengiamės įgyvendinti visas būtinas technines ir organizacines saugumo priemones, kad Jūsų asmens duomenys būtų saugomi taip, kad jie nebūtų prieinami nei trečiosioms šalims, nei visuomenei. Jei norite su mumis susisiekti el. paštu, atkreipiame dėmesį, kad perduodamos informacijos konfidencialumas negali būti visiškai garantuotas per šį komunikacijos kanalą. Todėl rekomenduojame konfidencialią informaciją mums siųsti tik paštu.

15. Šios privatumo politikos aktualumas ir pakeitimai

Ši privatumo politika šiuo metu galioja ir yra datuota 2026 m. sausio 30 d. Dėl tolesnio mūsų svetainės ir per ją teikiamų pasiūlymų plėtros arba dėl pakeistų teisės aktų ar reguliavimo reikalavimų gali prireikti pakeisti šią privatumo politiką.

16. Duomenų valdytojo pavadinimas ir kontaktiniai duomenys

Ši privatumo informacija taikoma duomenų tvarkymui, kurį atlieka:TalentAid AG,Kölner Straße 1,65760 Eschborn(„Duomenų valdytojas").